본문 바로가기
Memories -/게임하고

몬헌 와일즈, 장식주 정리 - 한국어vs영어 비교표

by ruCat☆ 2025. 3. 14.
반응형

 

다들 즐겁게 몬스터를 때려잡고 계신가요?

전 해머 세팅도 만들어보고,

수렵 세팅도 만들어보고, 오늘은 건랜스 세팅을 만들어볼 예정인데요.

 

몬스터헌터 와일즈를 즐기다 보면 다양한 세팅을 맞추기 위해 필수적으로 장식품/장식주(Decorations)를 활용하게 됩니다.

 

한국에도 많은 헌터들이 존재하기에 한국어로도 많은 세팅 정보가 공유되지만,

글로벌 유저들도 활발하게 공략을 공유하는 만큼 세팅을 검색하다보면 글로벌 세팅도 많이 나오기에

영어 장식주 이름을 알아두어야 세팅을 따라가는데 큰 도움이 됩니다........

 

몬헌은 몬헌만의 번역특이점이 있어 영어를 한글로 번역기를 돌린다해도

충분하지가 않거든요. 

 

제가 이번에 해머 세팅을 따라가려고 하는데 이게 당췌 무슨 장식주인지 알수가 없더라구요

그래서 결국, 영어로 옵션을 변경해서 동일한거 가따 끼우고... 다시 한국어로 옵션변경하고..

크윽....

 

다들 고수들이라 이런 정보가 필요 없으실수도 있겠지만,

전 제가 편하고자...

 

한국어 장식주와 영어 장식주를 쉽게 비교할 수 있도록 표로 정리해보았습니다.

 

 

 

 

몬스터헌터 와일즈(Monster Hunter Wilds) 세팅 필수! 장식주 영어 이름 정리

 

1. 장식주의 중요성

 

장식주는 회심을 맞추거나 간파를 맞추거나 등등 빌드별, 몬스터별로 최적화된 세팅을 맞추는 데 필수적인 요소입니다.

 

적절한 장식주 조합을 통해 공격력, 방어력, 속성 피해 등을 최적화할 수 있죠.

특히 글로벌 메타를 따라가려면 해외 유저들이 사용하는 장식주 명칭을 아는 것이 매우 중요합니다.

 

2. 한국어 장식주 vs 영어 장식주 List

 

마카 연금 할매

 

** 아래 표는 게임 내 연금술사 할매에게 찾아가 장식주 사진을 찍고,

다시 영어로 옵션 변경해서 또 연금술사 할매에게 찾아가 또 장식주를 찍어 일일이 변경했습니다....**

** 사람이므로 실수할수도 있.... 만약 실수한게 보여지면 살포시 댓글로.... **

 

[장식주 목록] | Monster Hunter Jewel List

No 장식주 (한국어 명칭) 타입 설명 Meld Decorations (EN Name)
1 공격주 무기 공격 스킬 발동 Attack Jewel
2 수세주 무기 공격적인 방어 스킬 발동 Guardian Jewel
3 달인주 무기 간파 스킬 발동 Expert Jewel
4 초심주 무기 슈퍼 회심 스킬 발동 Critical Jewel
5 발도주 무기 발도술(기) 스킬 발동 Draw Jewel
6 화염주 무기 불속성 공격 강화 스킬 발동 Blaze Jewel
7 유수주 무기 물속성 공격 강화 스킬 발동 Stream Jewel
8 빙결주 무기 얼음 속성 공격 강화 스킬 발동 Frost Jewel
9 뇌광주 무기 번개 속성 공격 강화 스킬 발동 Bolt Jewel
10 파룡주 무기 용속성 공격 강화 스킬 발동 Dragon Jewel
11 독주 무기 독속성 스킬 Venom Jewel
12 마비주 무기 마비 속성 스킬 Paralyzer Jewel
13 수면주 무기 수면 속성 스킬 Sleep Jewel
14 폭파주 무기 폭파 속성 스킬 Blast Jewel
15 속회주 무기 회심격(속성) 스킬 Crit Element Jewel
16 특회주 무기 회심격(특수) 스킬 Crit Status Jewel
17 유폭주 무기 차지 마스터 스킬 Charge Jewel
18 장인주 무기 장인 스킬 Handicraft Jewel
19 명검주 무기 명검 스킬 Razor Sharp Jewel
20 강인주 무기 칼날 연마 스킬 Sharp Jewel
21 심안주 무기 심안 스킬 Mind’s Eye Jewel
22 둔기주 무기 둔기 사용 스킬 Blunt Jewel
23 사법주 무기 탄도 강화 스킬 Precise Jewel
24 초탄주 무기 퍼스트 샷 스킬 Opener Jewel
25 적탄주 무기 포스 샷 스킬 Bandolier Jewel
26 특사주 무기 특수 사격 강화 스킬 Trueshot Jewel
27 방어주 방어구 방어 스킬 Defense Jewel
28 가호주 방어구 정령의 가호 스킬 Protection Jewel
29 내화주 방어구 불 내성 스킬 Fire Res Jewel
30 내수주 방어구 물 내성 스킬 Water Res Jewel
31 내뢰주 방어구 번개 내성 스킬 Thunder Res Jewel
32 내빙주 방어구 얼음 내성 스킬 Ice Res Jewel
33 내룡주 방어구 용내성 스킬 Dragon Res Jewel
34 내독주 방어구 독 내성 스킬 Antidote Jewel
35 내비주 방어구 마비 내성 스킬 Antipara Jewel
36 내면주 방어구 수면 내성 스킬 Pep Jewel
37 내방주 방어구 방어력 다운 내성 스킬 Def Lock Jewel
38 내절주 방어구 기절 내성 스킬 Steadfast Jewel
39 내열주 방어구 열상 내성 스킬 Suture Jewel
40 내박주 방어구 속박 내성 스킬 Escape Jewel
41 내폭주 방어구 폭파 피해 내성 스킬 Antiblast Jewel
42 내취주 방어구 악취 내성 스킬 Perfume Jewel
43 적응주 방어구 환경 적응 스킬 Adapt Jewel
44 치유주 방어구 체력 회복량 Up 스킬 Medicine Jewel
45 조복주 방어구 회복 속도 스킬 Recovery Jewel
46 환경주 방어구 환경 이용 지식 스킬 Survival Jewel
47 체술주 방어구 체술 스킬 Physique Jewel
48 강주주 방어구 런너 스킬 Sprinter Jewel
49 공복주 방어구 배고픔 내성 스킬 Hungerless Jewel
50 집중주 무기 집중 스킬 Focus Jewel
51 고양주 무기 강화 지속 스킬 Enhancer Jewel
52 발타주 무기 발도술(힘) 스킬 Gambit Jewel
53 KO주 무기 KO술 스킬 slugger jewel 
( KO Jewel)
54 탈기주 무기 스테미나 탈취 스킬 Drain Jewel
55 포술주 무기 포술 스킬 Artillery Jewel
56 속변주 무기 고속 변형 스킬 Quickswitch Jewel
57 연찬주 방어구 연찬 스킬 Growth Jewel
58 철벽주 무기 가드 성능 스킬 Ironwall Jewel
59 강벽주 무기 가드 강화 스킬 Shield Jewel
60 속납주 방어구 납도술 스킬 Sheath Jewel
61 방풍주 방어구 풍압 내성 스킬 Wind Resist Jewel
62 내진주 방어구 내진 스킬 Footing Jewel
63 내충주 방어구 움찔 감소 스킬 Brace Jewel
64 위하주 방어구 위협 스킬 Intimidator Jewel
65 흡입주 방어구 빨리 먹기 스킬 Gobbler Jewel
66 증탄주 무기 포탄 장전 스킬 Magazine Jewel
67 소도주 방어구 물가/기름 진흙 적응 스킬 Mirewalker Jewel
68 완충주 방어구 완충 스킬 Shockproof Jewel
69 비입주 방어구 뛰어들기 스킬 Dive Jewel
70 철인주 방어구 점프 철인 스킬 Leap Jewel
71 등벽주 방어구 클라이머 스킬 Climber Jewel
72 우애주 방어구 광역화 스킬 Friendship Jewel
73 폭사주 방어구 보머 스킬 Bomber Jewel
74 지속주 방어구 아이템 사용 강화 Enduring Jewel
75 절식주 방어구 만족감 스킬 Satiated Jewel
76 연마주 방어구 숫돌 사용 고속화 Grinder Jewel
77 섬광주 방어구 섬광 강화 Flash Jewel
78 식학주 방어구 식생학 Botany Jewel
79 지학주 방어구 지질학 Geology Jewel
80 표본주 방어구 곤충 박사 스킬 Specimen Jewel
81 수인주 방어구 헌터 생활 스킬 Ranger Jewel

몬헌 글로벌 유저들은 레딧이나 디스코드, 유튜브에 주로 세팅을 공유하는 편이고,

저는 레딧에서 빌드를 찾아서 쓰는 편입니다. -_-

문제는 영어로 빌드 세팅이 공유되다보니 장식주 명칭이..죄다 영어.

뭔 놈인지 알기가 너무 어렵... 그래서 이렇게 영어 장식주 명칭을 정리해보게 되었습니다.

 

근데 정리하다보니 참 몬헌은 많이 편의성이 좋아진듯~ 하면서도

설명이 부족한게 참 많은듯 싶습니다.

 

조만간 다음 회심력이 무엇이냐~ 지질학이 뭐 무슨 효관데~ 광역화는 뭔데~~

요런거 좀 정리 좀 해봐야겠습니다.

 

혹시 제가 잘못 정리했거나~ 한게 있다면 꼭! 알려주십셔....

 

 

 

반응형